求翻译：10月债市延续上月涨势，整体呈现先涨后盘的态势。中债总全价指数大涨1.15%：中债金融债总全价指数领涨4.52%，中债国债总全价指数上涨1.18%，央票均上涨0.5%左右，信用品种中的企业债指数涨1.96%。本轮上涨还是归结于经济增长层面的弱势，市场普遍预期经济下滑和通胀回落，加之资金面处于紧宽松状态，资金价格显示总体资金面的稳定，债市上涨，仍以利率品种为先，高等级的信用债也表现不俗。低等级的信用债受制于行业或者企业的基本面，表现略差。是什么意思？

正在翻译，请等待...

Debt Market last month extension in October rose up after India first appeared, the overall trend. Total debt in full price index rose 1.15 % debt: in financial debt Total full-price index rose 4.52 % for bonds, treasury bonds in total full-price index rose by 1.18 % and the central bank have risen

%

October bond continuation rally last month, overall rendering first after the rising trend. Total debt in full price index rose 1.15%: total debt financial bond in full price index was led by 4.52%, total debt bonds in full price index rose 1.18%, epicentre tickets are up about 0.5%, credit in a var