当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:两年,让一个曾经支离破碎满目疮痍的城市抖去满身伤痛,重新屹立于希望。汶川人民又开始了新的生活。有一道灰色的记忆,提醒着我们在两年前,在2008年5月12日那天,那个痛苦的14点28分;提醒着我们这片土地曾经遭受的苦难。是爱,给了苦难之后的土地新生的希望是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
两年,让一个曾经支离破碎满目疮痍的城市抖去满身伤痛,重新屹立于希望。汶川人民又开始了新的生活。有一道灰色的记忆,提醒着我们在两年前,在2008年5月12日那天,那个痛苦的14点28分;提醒着我们这片土地曾经遭受的苦难。是爱,给了苦难之后的土地新生的希望
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Two years, let an once torn to pieces sores all over the eye the city shake the whole body grief, stood erect in the hope.The wenchuan people started the new life.Has together the pessimistic memory, is reminding us in two years ago, in May 12, 2008 that day, that painful 14.28 minutes; Is reminding
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
For two years, was devastated by a once fragmented urban shake off soaked with pain, stands erect in hope again. Wenchuan people and started a new life. There is a grey memories, reminds us in two years ago, on May 12, 2008, the painful 14:28; reminder of this land has suffered hardship. Love, givin
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭