当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:现当代东方文学(20世纪20年代开始)与西方文学有了更多的交汇。德永直(《没有太阳的街》)和小林多喜二(《蟹工船》)是日本无产阶级文学最优秀的代表。文坛上出现新感觉派和战后派的派别。川端康成以融汇本民族传统和西方现代的表现手法的《雪国》等作品,为日本文学带来世界声誉。日本当代著名作家还有三岛由纪夫(《金阁寺》)和大江健三郎(《万元延年的足球队》)等。印度现代最杰出的作家是普列姆昌德,长篇小说《戈丹》揭示了印度农民贫困的根源。印度当代著名作家有杰南德尔•古马尔和阿基兰等。朝鲜的李箕永、黎巴嫩的纪伯伦、埃及的塔哈•侯赛因和纳吉布•迈哈福兹、塞内加尔的桑戈尔和乌斯曼、喀麦隆的奥约诺、尼日利亚的阿契贝和沃尔•索因卡、南非的纳丁•戈迪默等,都是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
现当代东方文学(20世纪20年代开始)与西方文学有了更多的交汇。德永直(《没有太阳的街》)和小林多喜二(《蟹工船》)是日本无产阶级文学最优秀的代表。文坛上出现新感觉派和战后派的派别。川端康成以融汇本民族传统和西方现代的表现手法的《雪国》等作品,为日本文学带来世界声誉。日本当代著名作家还有三岛由纪夫(《金阁寺》)和大江健三郎(《万元延年的足球队》)等。印度现代最杰出的作家是普列姆昌德,长篇小说《戈丹》揭示了印度农民贫困的根源。印度当代著名作家有杰南德尔•古马尔和阿基兰等。朝鲜的李箕永、黎巴嫩的纪伯伦、埃及的塔哈•侯赛因和纳吉布•迈哈福兹、塞内加尔的桑戈尔和乌斯曼、喀麦隆的奥约诺、尼日利亚的阿契贝和沃尔•索因卡、南非的纳丁•戈迪默等,都
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Now the generation of Eastern literature (the 20th century 20's started) to have more connection with the Western literature.Germany forever will be straight ("Does not have Sun's Street") to be happy with Xiaolin two ("Crab fishing depot ship") will be Japanese proletariat literature most outstandi
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Contemporary Oriental literature (in the 1920 of the 20th century) and the intersection of Western literature had more. Bas de Jong (of the Sun Street) and xiaolinduoxi II (of the crab ship) is the Japan proletarian literature the most outstanding representatives. New-sense group appears on the lite
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Contemporary Oriental literature (in the 1920 of the 20th century) and the intersection of Western literature had more. Bas de Jong (of the Sun Street) and xiaolinduoxi II (of the crab ship) is the Japan proletarian literature the most outstanding representatives. New-sense group appears on the lite
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭