|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“He’d say, ‘That fellow worked hard, let’s give him a little extra,’ ” recalls retired president Ferold F. Arend, who was stunned at such generosity after the stingy employer he left to join Wal-Mart. “I had to change my way of thinking when I came aboard.”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“He’d say, ‘That fellow worked hard, let’s give him a little extra,’ ” recalls retired president Ferold F. Arend, who was stunned at such generosity after the stingy employer he left to join Wal-Mart. “I had to change my way of thinking when I came aboard.”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
"他说,“这家伙努力工作,让我们给他一个很少的额外”"回顾主席ferold F.Arend退休,他惊呆了这种慷慨的吝啬后他离开雇主,加入沃尔玛。 “我已经改变我当我来到船上的思考方式。”
|
|
2013-05-23 12:24:58
“他会说， `家伙艰苦工作了，我们给他一少许额外’”，回忆退休总统Ferold F。 Arend，震惊在这样宽厚在心狠雇主以后左加入沃尔码的他。 “我必须改变我的思维方式当我来了登上时”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
"他会说： ' 那家伙努力工作，让我们给他一些钱，'"召回退休主席 Ferold F.蘭曾震惊于这种慷慨后他留给联接的沃尔玛"我不得不改变我的当我上了船的思考方式。"吝啬雇主
|
|
2013-05-23 12:28:18
“他说，”这家伙努力，让我们给他一点额外的，“回忆说：”退休总统Ferold F.阿伦德惊呆了，谁是在这样的慷慨吝啬雇主后，他离开加入沃尔玛。 “我不得不改变我的思维方式，当我来到船上。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
