求翻译：You had said the pledge, after makes an indiscreet remark becomes torn to pieces, does not fly distant place which I want.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

You had said the pledge, after makes an indiscreet remark becomes torn to pieces, does not fly distant place which I want.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:23:18 你所说的保证,使后一个失言变得四分五裂,不远的地方,我想要飞。

匿名	2013-05-23 12:24:58 您说承诺，在牌子轻率评论变得撕毁对片断之后，不飞行我想要的遥远的地方。

匿名	2013-05-23 12:26:38 你所说的承诺后失言成为撕得粉碎，使, 不飞遥远的地方，希望。

匿名	2013-05-23 12:28:18 你所说的承诺后失言成为撕得粉碎，使, 不飞遥远的地方，希望。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号