|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：西班牙Canary Islands最西南端的最小岛屿耶罗岛(El Hierro)周三(11月2日)发生地震，强度为里氏4.4级。这是该地区的海底火山上个月喷发以来，强度最大的地震。地震发生于当地时间2日傍晚6时10分。自当天以来，耶罗岛共发生了77次地震，其中5次的震荡强烈，耶罗岛居民都感受得到。为安全起见，西班牙当局宣布关闭小镇拉斯汀加 (La Restinga)港，小镇的600名居民也被下令疏散。据介绍，加那利是大西洋中七个小岛屿组成的群岛，是西班牙管辖的飞地，群岛离北非岸外100公里，距离西班牙本土1100公里。由于有来自撒哈拉沙漠的热风，那里常年温暖，是欧洲人热爱的冬季度假胜地。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
西班牙Canary Islands最西南端的最小岛屿耶罗岛(El Hierro)周三(11月2日)发生地震，强度为里氏4.4级。这是该地区的海底火山上个月喷发以来，强度最大的地震。地震发生于当地时间2日傍晚6时10分。自当天以来，耶罗岛共发生了77次地震，其中5次的震荡强烈，耶罗岛居民都感受得到。为安全起见，西班牙当局宣布关闭小镇拉斯汀加 (La Restinga)港，小镇的600名居民也被下令疏散。据介绍，加那利是大西洋中七个小岛屿组成的群岛，是西班牙管辖的飞地，群岛离北非岸外100公里，距离西班牙本土1100公里。由于有来自撒哈拉沙漠的热风，那里常年温暖，是欧洲人热爱的冬季度假胜地。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
In the extreme south-west Spain Canary Islands most small island Hierro Island (El Hierro ) 3 weeks (2 November) in earthquake intensity level was 4.4 . This is the area of undersea volcanic eruption since last month, the largest earthquake intensity. Earthquakes occur in local time on the evening o
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
Spain Canary Islands extreme southwest of the smallest Islands Hierro I. (El Hierro) on Wednesday (November 2) earthquake intensity to 4.4 on the Richter scale. This is a submarine volcano in the region since the eruption last month, maximum strength of earthquakes. Local time, the earthquake 2nd. S
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
