求翻译：the authors wish to thank Takeda Masatoshi who belongs to paper co,ltd ,and Hino Masahiko who belongs to Hokuetsu package co,ltd for their support是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

the authors wish to thank Takeda Masatoshi who belongs to paper co,ltd ,and Hino Masahiko who belongs to Hokuetsu package co,ltd for their support

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:23:18 作者要感谢武田正敏将他们所属纸有限公司、和日野彦谁属于北越包有限公司的支持

匿名	2013-05-23 12:24:58 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:26:38 作者要感谢武田正敏属于纸有限公司、上海有限公司和日野正彦属于北越包装有限公司的支持

匿名	2013-05-23 12:28:18 作者要感谢武田正敏属于纸有限公司、上海有限公司和日野正彦属于北越包装有限公司的支持

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号