求翻译：在经济全球化的大背景下，随着美国次贷危机进一步恶化，对实体经济和金融市场的影响不断加深，次贷危机效应的国际传导速度也开始加快， 2008 年全球经济下行风险增大，国际经济环境更趋复杂。次贷危机对中国经济发展影响需引起关注。由于我国金融机构在美国次贷领域介入有限，资本项目尚未完全开放，次贷危机对我国金融体系的直接影响有限。但次贷危机对我国经济发展的影响和国家宏观政策调控取向影响不可低估。是什么意思？

In the context of economic globalization, with the further deterioration of the U.S. subprime mortgage crisis on the real economy and financial market deepening effects of the subprime crisis began to accelerate international transmission speed of 2008 increased downside risks to the global economy,

Against the backdrop of economic globalization, along with the US subprime crisis further deterioration of economic entities, and the effect of financial markets has deepened, and subprime crisis effects also began to speed up the international conduction speed global economic downturn, 2008 increas

正在翻译，请等待...

In the context of economic globalization, with the United States subprime mortgage crisis from deteriorating, growing impact on the real economy and financial markets, international transmission speed of the effect of the subprime crisis began to pick up, increased downside risks to the global econo

正在翻译，请等待...