|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Designed by award-winning teams of architects, interior designers and artisans, an Alila Villas project is the only brand that is designed, built and operated to Earth Check standards – integrating the natural, physical & cultural elements of its environment.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Designed by award-winning teams of architects, interior designers and artisans, an Alila Villas project is the only brand that is designed, built and operated to Earth Check standards – integrating the natural, physical & cultural elements of its environment.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
设计奖项的得奖队伍的建筑师、室内设计师和工匠、一个alila别墅项目是品牌的仅是设计、兴建和运作,地球检查标准--将自然、物质和文化因素的环境。
|
|
2013-05-23 12:24:58
由建筑师设计，室内设计师和工匠的得奖队， Alila别墅项目是被设计，被建立并且被管理接地检查标准-集成它的环境的自然，物理&文化元素的唯一的品牌。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Alila 别墅项目设计的建筑师、 室内设计师和工匠获奖队，是设计、 建造和操作地球检查的标准 — — 整合其环境的自然、 物理科技文化元素的唯一品牌。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Alila酒店别墅项目的设计由屡获殊荣的建筑师，室内设计师和工匠队伍，是唯一的品牌，是设计，建造和经营地球的检查标准 - 整合自然，其环境的物理和文化元素。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
