当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:目前意外伤害的发生率呈逐年上升趋势。在中国,平均每天约有40名学生死于食物中毒、溺水,交通等事故,意外伤害已经为青少年健康的第一“杀手”。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
目前意外伤害的发生率呈逐年上升趋势。在中国,平均每天约有40名学生死于食物中毒、溺水,交通等事故,意外伤害已经为青少年健康的第一“杀手”。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Currently the incidence of injuries was increasing year by year. In China, the daily average of about 40 students died of food poisoning, drowning, traffic accidents, injuries health for young people has been the first "killer."
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The incidence of injury accidents rising each year. In China, there are about 40 students per day on average die of food poisoning, drowning, traffic accidents, accidents for adolescent health damage had already been the first "killer".
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
At present the accident injury formation rate assumes year by year the trend of escalation.In China, every day approximately has 40 students to die equally of the food poisoning, is drowned, accidents and so on transportation, accident injury already for young people health first “murderer”.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
At present was a rising trend in the incidence of accidental injury. In China, about 40 students per day die of food poisoning, drowning, traffic incidents such as accidental injuries for adolescents have been the first "killer".
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭