|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the first half, China's consumer price index rose by 3.5%, one of the main promoter of food, especially meat and poultry prices. It also led directly to the school canteen operating costs increase and the price of vegetables rose. School canteen food quality, price and health, safety related to the health of the maj是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the first half, China's consumer price index rose by 3.5%, one of the main promoter of food, especially meat and poultry prices. It also led directly to the school canteen operating costs increase and the price of vegetables rose. School canteen food quality, price and health, safety related to the health of the maj
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在今年上半年,中国消费价格指数上升百分之三点五,其中之一的主要推动者的食物时,特别是肉类及家禽价格。 它还直接导致了学校食堂经营成本增加,价格上升的蔬菜。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在前半，中国的零售价指数由3.5%，一个特别是食物、肉和禽畜价格的主要促进者上升了。 它也导致了直接地学校军用餐具营业成本增量，并且菜的价格上升了。 教育军用餐具食物质量、价格和健康，安全有关到多数学生和重要利益，军用餐具价格得到教育部，省教育部和注意的其他部门的健康和发布了提出的相关文档稳定学校军用餐具价格要求。 我们的学校领导和学生生活问题的部门也给巨大关注对和活跃地采取的各种各样的措施稳定军用餐具价格。
|
|
2013-05-23 12:26:38
今年上半年，中国的消费者价格指数上升了 3.5%，食品，特别是肉类及家禽的主要推动者之一价格。这也直接导致增加经营成本的学校食堂和蔬菜的价格上涨。学校食堂食品质量、 价格和健康、 安全相关的学生和切身利益、 食堂价格获得教育部、 省级教育主管部门和其他部门的注意，大多数的健康和已发出拟稳定学校食堂价格要求的有关文件。我们学校领导和学生生活问题的部门也给予高度重视和积极采取各种措施，稳定食堂价格。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
