|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The deceased have to, toward the heaven, where there will be no more disasters, there will be no more tears, but for those who survived the disaster in the compatriots, alive to become a challenge, let them in an instant disaster Separated from the experience of life and death, the mother and son have deep moods, once 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The deceased have to, toward the heaven, where there will be no more disasters, there will be no more tears, but for those who survived the disaster in the compatriots, alive to become a challenge, let them in an instant disaster Separated from the experience of life and death, the mother and son have deep moods, once
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
这, 那; 这些, 那些
|
|
2013-05-23 12:24:58
逝者不必须，往天堂，那儿不会无灾害，那里将是没有其他泪花，但是为在同胞生存灾害，活成为挑战，立即让他们从的经验分离的灾害生与死，母亲和儿子的那些人有深刻的心情，一旦丈夫和妻子彼此相爱，但他们必须现在分开，被分离的二，灾害，不仅他们的物理破坏，他们的灵魂的破坏，轻伤慢慢地随着时间的过去愈合，可以是哀情灵魂，不到目前为止，但恢复的片断，岗位颤抖他们的家罐头的重建，我们可能甚而修造 他们的家美好，但为我们，更加重要是如何修建他们自己的精神家，如何要求灵魂深伤痕。
|
|
2013-05-23 12:26:38
死者的有走向天堂，哪里会有没有更多的灾难，会有没有更多的眼泪，但对于那些幸存的同胞，活着，成为一项挑战，让他们在即时灾难分隔的生活经验与死亡、 母亲和儿子从曾经深的心情，彼此相爱，丈夫与妻子但是现在他们不得不告别分开，这两个灾难，不仅破坏他们的灵魂，随着时间慢慢愈合，肉体创伤的物理销毁可以是悲伤，但不是到目前为止已恢复的件的灵魂、 抗震救灾重建家园的可以，我们可以甚至生成自己的家园更美丽，但对我们来说，更重要的是如何建立自己的精神家园如何询问灵魂深处的伤痕。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
