当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:综上结论:文学自然主义的基点在于极端彻底、原原本本地反映现实,探索人的困境的根源。其一是在于人的自然本性,反映在人的本能和欲望,这显露了人性的阴暗与悲哀;其二是在于社会环境力量,暴露社会的发展所带给人的威胁、恐惧和无奈。具有自然主义内涵的文学作品对现实持有消极的描写态度,指出人本身脆弱,既无法阻挡本能欲望的诱惑,又无力反抗社会的压力以及命运和偶然性对人的自由意志的局限,因此只能无休止地痛苦与绝望下去,走不出困境,这是文学自然主义一脉相承的主题。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
综上结论:文学自然主义的基点在于极端彻底、原原本本地反映现实,探索人的困境的根源。其一是在于人的自然本性,反映在人的本能和欲望,这显露了人性的阴暗与悲哀;其二是在于社会环境力量,暴露社会的发展所带给人的威胁、恐惧和无奈。具有自然主义内涵的文学作品对现实持有消极的描写态度,指出人本身脆弱,既无法阻挡本能欲望的诱惑,又无力反抗社会的压力以及命运和偶然性对人的自由意志的局限,因此只能无休止地痛苦与绝望下去,走不出困境,这是文学自然主义一脉相承的主题。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Conclusions: literature on CSSA naturalist's point of departure is extremely thorough, and thoroughly to reflect reality, exploration of human predicament. One of them is the natural instinct lies in people, as reflected by the human instinct to human nature and desire, and this has revealed the dar
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Summing up the above conclusion: basic point of literary naturalism is extremely thorough, great picture of reality, explore the root causes of the plight of the people. One of them is in the nature of human nature, reflected in the human instinct and desire, which revealed the dark side of human na
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭