当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在那更苦却更亲切的往日,我料不到会情形--在一个已然没有你的世界,我竟然还能够存此身。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在那更苦却更亲切的往日,我料不到会情形--在一个已然没有你的世界,我竟然还能够存此身。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
It was more cordial in the past more bitter, I could not imagine the situation will be - already in a world without you, I actually have to keep this body.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the more bitter, yet also more intimate whispers, I could not be situations where you do not already have one - in the world, I should still be able to deposit this is wearing.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In that actually kinder former days, I expected painstakingly do not attend a meeting the situation--Already did not have your world in one, I unexpectedly also could save this body.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Further hardship was more cordial in the past, I do not attend case – in a world without you, I still be able to keep this.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Further hardship was more cordial in the past, I do not attend case – in a world without you, I still be able to keep this.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭