当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:最近一项调查表明,中国读书和看杂志的人比1998年降低了27%,而且总人口中只有百分之五的人经常读书,然而这一调查结果并不需要我们过分担心。读书人数的减少反应了人们生活方式的变化,人们获取信息的渠道已经不再局限于出版物了。越来越多的人承认他们一般都是通过上网而不是通过读书和杂志来获取信息的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
最近一项调查表明,中国读书和看杂志的人比1998年降低了27%,而且总人口中只有百分之五的人经常读书,然而这一调查结果并不需要我们过分担心。读书人数的减少反应了人们生活方式的变化,人们获取信息的渠道已经不再局限于出版物了。越来越多的人承认他们一般都是通过上网而不是通过读书和杂志来获取信息的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
A recent survey shows that Chinese people reading and reading magazines than in 1998 reduced by 27%, but only five percent of the total population of people reading regularly, but this finding does not need to worry too much about us. Study reflects the decrease in the number of lifestyle changes, p
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Recently an investigation indicated that, China studies and looked magazine the human reduced 27% compared to 1998, moreover in the total population only then 5% people study frequently, however this investigation result does not need us to worry excessively.Studied the population reduction to respo
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
A recent survey shows that Chinese people reading and reading a magazine than 1998 reduced the 27%, and the only of the total population of 5% people often read, however the survey results do not need we worry too much. Reading a lifestyle change drop in the number of responses, people have access t
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
A recent survey shows that Chinese people reading and reading a magazine than 1998 reduced the 27%, and the only of the total population of 5% people often read, however the survey results do not need we worry too much. Reading a lifestyle change drop in the number of responses, people have access t
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭