|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The quality and fire resistance of the fireproofing door shall pass the examination of China Fireproofing Quality Inspection Center and meet the grade of fireproofing and the requirement of the design, otherwise it cannot be used.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The quality and fire resistance of the fireproofing door shall pass the examination of China Fireproofing Quality Inspection Center and meet the grade of fireproofing and the requirement of the design, otherwise it cannot be used.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
的质量和防火门的耐火，应通过中国防火质量检验中心的检验，并符合防火设计要求的档次，否则不能使用。
|
|
2013-05-23 12:23:18
的质量和抗火的防火门须通过考试的中国防火质量检查中心和满足的水质的要求和防火设计,否则就不能使用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
耐火的门的质量和耐火性将通过中国耐火的质量检查中心的考试并且符合等级耐火和设计的要求，否则不可能使用它。
|
|
2013-05-23 12:26:38
防火门的质量和消防电阻须通过考试的中国防火质量检测中心并满足防火等级和设计，否则为不能使用的要求。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
