当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:因离退休而离开了工作单位和同事,从开放的大范围退缩到封闭的小圈子,原有的知识结构,技能训练能力,往往已不适应现代社会。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
因离退休而离开了工作单位和同事,从开放的大范围退缩到封闭的小圈子,原有的知识结构,技能训练能力,往往已不适应现代社会。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
For retired and left the workplace and colleagues, large-scale retreat from open to closed circle, the original knowledge structure, skills training, ability, often no longer suited to modern society.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The retired and left the work units and colleagues, and from the opening up of the large-scale retreat to the closed circle, and the original structure of knowledge, skills, and training capacity to adapt to modern society often have not.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Left the unit of work and the colleague because of the retirement, flinches from the open wide range to the seal small group, the original knowledge structure, skill training ability, often did not adapt the modern society.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Retired and left the workplace and colleagues, and retreat from open range to a closed circle, the original structure of knowledge, skills training, are often unsuitable for modern society.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Retired and left the workplace and colleagues, and retreat from open range to a closed circle, the original structure of knowledge, skills training, are often unsuitable for modern society.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭