|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Company will not, however, be subject to supervision in respect of its investment activities or the constitution of the Company's portfolio by CIMA or any other governmental authority in the Cayman Islands, although CIMA does have power to investigate the activities of the Company in certain circumstances.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Company will not, however, be subject to supervision in respect of its investment activities or the constitution of the Company's portfolio by CIMA or any other governmental authority in the Cayman Islands, although CIMA does have power to investigate the activities of the Company in certain circumstances.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然而，本公司将不会受到尊重其投资活动或本公司的CIMA或任何其他在开曼群岛政府的权威组合的宪法监督，虽然西玛确实有权力，以调查在某些本公司的活动情况。
|
|
2013-05-23 12:23:18
本公司将不会,但是,不受监督的投资活动或公司的章程的投资组合的Cima或任何其他政府当局在开曼群岛,虽然Cima并有权力,调查该公司的活动在某些情况下。
|
|
2013-05-23 12:24:58
公司，然而，不会是受监督支配关于它的投资活动或公司的股份单由CIMA或其他政府当局的宪法在开曼群岛，虽然CIMA在某些情况有能力调查公司的活动。
|
|
2013-05-23 12:26:38
公司不，但是，会在其投资活动或由峰或任何其他政府当局在开曼群岛，公司的产品阵容的宪法监督虽然峰有权调查在某些情况下，公司的活动。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
