|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：同时这两型挖泥船船体较大，抗浪能力较强，在风浪较大的外海施工时，横摇和纵摇角度比其它船舶小，有利于提高施工质量。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
同时这两型挖泥船船体较大，抗浪能力较强，在风浪较大的外海施工时，横摇和纵摇角度比其它船舶小，有利于提高施工质量。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
At the same time the two dredgers hull larger, wave resistance strong, at the time of construction of large waves of the sea, roll and pitch and roll angles smaller than the other ships, to improve construction quality.
|
|
2013-05-23 12:23:18
While this two-type dredger hull larger, anti-wave greater ability, in a larger sea waves during the construction, and the horizontal and longitudinal drift perspective than other ships will help to enhance the quality of the project.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Simultaneously these two dredge boat hull is big, anti-wave ability is strong, when storm big open sea construction, the rolling and the pitching angle are smaller than other ships, are advantageous to the enhancement construction quality.
|
|
2013-05-23 12:26:38
At the same time the two dredgers hull larger, wave resistance strong, at the time of construction of large waves of the sea, roll and pitch and roll angles smaller than the other ships, to improve construction quality.
|
|
2013-05-23 12:28:18
At the same time the two dredgers hull larger, wave resistance strong, at the time of construction of large waves of the sea, roll and pitch and roll angles smaller than the other ships, to improve construction quality.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
