求翻译：撩开人们生活的一角，我们会发现，代表政府的公共权力正在从公民的私人领域逐步退出，公民个人权利渐为公共权力所尊重和保护，私人空间正在悄悄扩大。私人空间意识的全民觉醒，是在追求生活品质的背景下社会的巨大进步。这是中国人的生活方式里，一个被全新发现和诠释的、从未有过的空间。是什么意思？

Open the corner of people's lives, we will find, on behalf of the Government gradually withdraw from the field of public power is from a private citizen, citizens the rights of the individual to respect for and protection of public power, private space is slowly expanding. Private space national awa

The people living in one corner, we will find that, on behalf of the Government from the citizens of public power is being gradually withdraw from the private sector, and civil rights of the individual is getting the respect and protection for the public authority, private space is slowly expanding.

正在翻译，请等待...

Open the corner of people's lives, we will find, on behalf of the Government gradually withdraw from the field of public power is from a private citizen, citizens the rights of the individual to respect for and protection of public power, private space is slowly expanding. Private space national awa

正在翻译，请等待...