|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：WHEREAS the Insured carrying on the Business described in the SCHEDULE and no other for the purpose of this insurance by an application which shall be the basis of this contract and is deemed to be incorporated herein has applied to the Company for the insurance hereinafter contained and has paid or agreed to pay the p是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
WHEREAS the Insured carrying on the Business described in the SCHEDULE and no other for the purpose of this insurance by an application which shall be the basis of this contract and is deemed to be incorporated herein has applied to the Company for the insurance hereinafter contained and has paid or agreed to pay the p
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这项保险的目的而在附表中，没有其他的商业保险账面描述一个应用程序，应根据本合同被视为纳入本适用于本公司以下所载的保险，并已支付或同意支付在附表中表示考虑这种保险的保费。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
而继续事务的被保险人描述在日程表和没有其他为这保险的目的由将是这个合同的依据和被视为此中被合并的应用适用了于公司为以后从容的保险，并且支付了或同意支付在日程表陈述的保险费作为考虑这样保险。
|
|
2013-05-23 12:26:38
而保险经营业务计划中所述，并且没有其他应用程序这种保险的目的应依据本合同而被当作纳入本已应用于该公司的保险按下文所载及已支付或同意支付作为考虑此类保险附表所述的溢价。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
