求翻译：外语学习的首要任务是“学”而不是“教”。英语不同于其它基础学科，它是一门实践课，其语言技能是需要通过学生个人的实践才能培养和提高的。因此它的教学效果应以学生的学习效果为依据，而学习效果在很大程度上取决于学生的主观能动性和参与性。认识理论认为，英语的学习过程也就是新旧知识不断结合过程，也是语言能力从理论知识转化为自动应用的过程，而这种结合和转化都必须通过学生的自身活动才能实现。是什么意思？

The primary task of foreign language learning is "learning" rather than "teaching." English is different from other basic sciences, it is a practical course, their language skills through the practice of individual students in order to develop and improve. So it's teaching should be based on student

Foreign language learning the primary task was to "learn" and not "Teaching". English language different from that of other basic disciplines, it is a hands-on courses, their language skills through the needs of individual students to cultivate and improve practice. It is therefore the effectiveness

Primary tasks of foreign language learning is "learning" and not "teaching". Basic English is different from other disciplines, it is a practice course, whose language skills are needed by students ' personal practice to develop and improve. So its teaching should b