当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:本系列振动给料机应安装在坚实地面的混凝土基础、或具有足够刚度的金属结构上;按基础图提供的地脚螺栓位置,根据工艺要求及物料流向,设定设备的基础。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
本系列振动给料机应安装在坚实地面的混凝土基础、或具有足够刚度的金属结构上;按基础图提供的地脚螺栓位置,根据工艺要求及物料流向,设定设备的基础。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
<1> This series vibrating feeder should be installed on a solid concrete foundation ground, or have sufficient rigidity of the metal structure; base map provided by anchor bolt locations, according to process requirements and material flow, equipment set the foundation.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
< 1> This series vibration feed machines should be installed on a solid ground of a concrete base, or have a sufficient rigidity on the metal structure; the foundation plan Foot screws are provided by location, based on processes and materials required to set up the foundation equipment.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The <1> this series vibration feeding engine should install in the firm ground concrete foundation, or has in the enough rigidity metal structure; Place foot bolt position provides which according to the base compilation, flows to according to the technological requirement and the material, es
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
<1> this series of vibrating feeder should be installed in the concrete foundation of a solid ground, or on a metal structure with adequate stiffness; anchor bolts depending on map location, according to technological requirements and material flows, setting device basis.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
<1> this series of vibrating feeder should be installed in the concrete foundation of a solid ground, or on a metal structure with adequate stiffness; anchor bolts depending on map location, according to technological requirements and material flows, setting device basis.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭