求翻译：it was so unpredictable and from somewhere totally unexpected.l was surprised as well as unhurt though l had been struck four or five times.是什么意思？