|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：昨天真的很抱谦，由于我的英文水平有限，误解了你们要买单的意思。事后我才知道自己理解错了，真的不好意思。让你们见笑了。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
昨天真的很抱谦，由于我的英文水平有限，误解了你们要买单的意思。事后我才知道自己理解错了，真的不好意思。让你们见笑了。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Yesterday really hold Him, because my English is limited, misunderstood the meaning you have to pay. Later I did not know he got it wrong, I am sorry. So you laughed.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Yesterday, I had him as my English is limited, and a misunderstanding of what you want to buy. Subsequently, I did not know he was wrong, and understanding so sorry. Let you're mistreating.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Yesterday naive very much hugged modestly, because my English proficiency was limited, misunderstood you to have to buy the single meaning.Afterwards I only then knew oneself understood mistakenly, really embarrassed.Let you be laughed at.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Hold yesterday really very modest, because my English level is limited, has misunderstood you mean you want to pay. Later I learned he had understood correctly, really sorry. You ridicule.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
