当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:临时总理加布里勒回应说,尽管他希望卡扎菲接受审判,但西方国家指责过渡委士兵对待卡扎菲过于血腥,是不公平的。“西方人不理解利比亚人民对卡扎菲的仇恨。”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
临时总理加布里勒回应说,尽管他希望卡扎菲接受审判,但西方国家指责过渡委士兵对待卡扎菲过于血腥,是不公平的。“西方人不理解利比亚人民对卡扎菲的仇恨。”
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
Interim Prime Minister jiabulile said that although he hoped that Gadhafi's trial, but Western countries treat Gadhafi accused the soldiers of the Transitional Authority was too bloody, is unfair. "Westerners don't understand Libya people's hatred for Gadhafi. ”

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
正在翻译,请等待...

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
Interim Prime Minister jiabulile said that although he hoped that Gadhafi's trial, but Western countries treat Gadhafi accused the soldiers of the Transitional Authority was too bloody, is unfair. "Westerners don't understand Libya people's hatred for Gadhafi. ”

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅