|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The foundation shall be checked and confirmed showing survey records, elevation, datum line, transversal and longitudinal centerline marked on the foundation and settling measuring point, ready for the installation of heavy-duty equipment.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The foundation shall be checked and confirmed showing survey records, elevation, datum line, transversal and longitudinal centerline marked on the foundation and settling measuring point, ready for the installation of heavy-duty equipment.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
该基金会须予检查,并证实调查记录显示,提升、基准线,横向和纵向中线标志在基础和解决量度点,作好准备,在安装的重型设备。
|
|
2013-05-23 12:24:58
基础将被检查和被证实的在基础和安定的测量点标记的陈列调查纪录、海拔，基准线，横截和纵向中心线，准备好耐用设备的设施。
|
|
2013-05-23 12:26:38
基础应是检查和确认显示调查记录、 高程、 基准线，横向和纵向中心线标记的基础和沉降测量点，准备重型设备的安装。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
