|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：They vanish from a world where they were of no consequence; where they achieved nothing; where they were a mistake and a failure and a foolishness; where they have left no sign that they had existed ------a world which will lament them a day and forget them forever.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
They vanish from a world where they were of no consequence; where they achieved nothing; where they were a mistake and a failure and a foolishness; where they have left no sign that they had existed ------a world which will lament them a day and forget them forever.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他们从他们那里的无关紧要 ； 世界上消失他们在取得什么 ；它们所在的地方的错误和失败和愚拙。他们还有没有迹象表明他们已存在----将哀悼他们的世界一天永远忘记他们。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他们从一个世界消失当他们的任何后果;如果他们没有实现;如果他们是一个错误,失败和一个愚蠢;如果他们离开了没有签署,他们已存在的世界--一个将他们悲叹一天和永远不会忘记他们。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他们从世界消失，他们是无后果; 那里他们什么都没有达到; 那里他们是差错和失败和愚笨; 那里他们未离开标志他们存在了 ------将哀叹他们一天并且永远忘记他们的世界。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他们从他们那里的无关紧要 ； 世界上消失他们在取得什么 ；它们所在的地方的错误和失败和愚拙。他们还有没有迹象表明他们已存在----将哀悼他们的世界一天永远忘记他们。
|
|
2013-05-23 12:28:18
他们从他们那里的无关紧要 ； 世界上消失他们在取得什么 ；它们所在的地方的错误和失败和愚拙。他们还有没有迹象表明他们已存在----将哀悼他们的世界一天永远忘记他们。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
