|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：普洛斯刚刚通知我们，下周是谈判的最后时间，我们一定要有一个决定是否接受续租的条件，如果可以接受，他们将在下周拟定合同。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
普洛斯刚刚通知我们，下周是谈判的最后时间，我们一定要有一个决定是否接受续租的条件，如果可以接受，他们将在下周拟定合同。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
ProLogis has just informed us that next week is the last time of the negotiations, we must have a decision on whether to accept the conditions of renewal, if acceptable, they will contract next week.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Ploss just informed us, next week was the negotiations final time, we must certainly have one to decide whether accepted the condition which continued rents, if might accept, they will draw up the contract in next week.
|
|
2013-05-23 12:26:38
ProLogis has just informed us that next week is the last time of the negotiations, we must have a decision on whether to accept the conditions of renewal, if acceptable, they will contract next week.
|
|
2013-05-23 12:28:18
ProLogis has just informed us that next week is the last time of the negotiations, we must have a decision on whether to accept the conditions of renewal, if acceptable, they will contract next week.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
