|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：ABOUT 1000 FEET FROM THES LOCATION IS THE TRACK OF THE TRANSCONTINENTAL RAILROAD.IN 1865 THOUSANDS OF CHINESE IN KWANTUNG PROVINCE CHINA WERE RECRUITED TO WORK ON THIS GREAT CONNECTION BETWEEN THE EAST AND WEST COAST.THIS MONUMENT IS DEDICATED TO THE MEMORY OF THOSE LABORERS WHO WORKED FOR CHARLES CROCKEROF THE CENTRAL是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
ABOUT 1000 FEET FROM THES LOCATION IS THE TRACK OF THE TRANSCONTINENTAL RAILROAD.IN 1865 THOUSANDS OF CHINESE IN KWANTUNG PROVINCE CHINA WERE RECRUITED TO WORK ON THIS GREAT CONNECTION BETWEEN THE EAST AND WEST COAST.THIS MONUMENT IS DEDICATED TO THE MEMORY OF THOSE LABORERS WHO WORKED FOR CHARLES CROCKEROF THE CENTRAL
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
THES位置约1000英尺的横贯大陆的RAILROAD.IN 1865数以千计的中国，在关东军省中国被招募工作之间的这种东，西COAST.THIS纪念碑伟大连接的轨道，致力于工作的劳动者的记忆查尔斯CROCKEROF中央太平洋铁路。
|
|
2013-05-23 12:23:18
约1000英尺从帖撒罗尼迦前书的轨道位置是跨洲铁路在1865年中国数以千计的中国在关东省征聘了工作,在这一伟大的东部和西部海岸之间的联系。这座古迹是为纪念这些劳工的查尔斯crockerof中央太平洋铁路。
|
|
2013-05-23 12:24:58
大约1000英尺从THES地点是1865数以万计汉语在KWANTUNG省中国被吸收在东部横贯大陆的RAILROAD.IN的轨道和西部COAST.THIS纪念碑之间的这巨大连接工作致力那些民工世界卫生组织记忆为查尔斯工作的CROCKEROF中央和平的铁路。
|
|
2013-05-23 12:26:38
约 1000 英尺，从这些位置是横贯大陆铁路的轨道。1865 年东与西海岸之间就此伟大的工作，招募了成千上万的中国关东省中国。这座纪念碑被献给劳动者中央太平洋铁路公司曾为查尔斯 · CROCKEROF 的内存。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
