求翻译：The foundation and anchor bolts preparation shall be completed and checked by CPECC’s QC inspector prior to installation of equipment.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The foundation and anchor bolts preparation shall be completed and checked by CPECC’s QC inspector prior to installation of equipment.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:23:18 该基金会和锚螺栓应完成编制和检查的中国石油工程建设的质量控制检查专员在安装前的设备。

匿名	2013-05-23 12:24:58 基础和固定螺栓准备将由CPECC的QC审查员完成并且检查在设备的设施之前。

匿名	2013-05-23 12:26:38 基础和锚螺栓制备须完成，并检查设备的安装之前，CPECC 的 QC 督察。

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号