当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:甲方保证在向乙方交付该民屋时该房屋没有甲方设定的抵押权,也不存在其它产权纠纷和财务纠纷。如房屋交付后出现与甲方保证不相一致的情况,由甲方承担全部责任。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
甲方保证在向乙方交付该民屋时该房屋没有甲方设定的抵押权,也不存在其它产权纠纷和财务纠纷。如房屋交付后出现与甲方保证不相一致的情况,由甲方承担全部责任。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Party A to Party B to ensure the delivery of the people in the house when the house is not Party to set the mortgage, there was no other property disputes and financial disputes. Such as housing after delivery is not consistent with the Party to ensure the situation, take full responsibility by the
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Party B to Party A guarantee that the delivery of the public housing, the Housing Authority does not have a set of mortgages, there are no other property disputes and financial disputes. For example, the Housing has delivered with a guarantee that the situation is not consistent, as a party to bear
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The party of the first part guaranteed when pays this people room to the second party this house does not have the mortgage which the party of the first part establishes, also does not have other property right dispute and the financial dispute.If after the house payment appears with the party of th
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Party a shall ensure delivery of the House when the House of the people to party b no party a set of mortgages, there is no other property right disputes and financial disputes. Such as housing occurred after delivery is not in line with party a shall ensure, by party a bear full responsibility.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭