当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:经双方协商一致,可对本合同进行修改。签定补充协议,补充协议与本合同具有同等效力,在修改文件生效前,双方仍应按本合同规定的内容履行是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
经双方协商一致,可对本合同进行修改。签定补充协议,补充协议与本合同具有同等效力,在修改文件生效前,双方仍应按本合同规定的内容履行
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
By mutual consensus, you can make modifications to this contract. Sign supplemental agreements, supplementary agreements and contracts have the same effect in the modified files before the entry into force, both sides should still be required by this contract the content of discharge
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
As agreed by the parties to this contract may be modified. Supplementary Agreement signed an additional agreement has the same effect with this contract prior to the entry into force, the modification of a file, the two sides continue to be governed by the provisions of this contract performance con
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Consults unanimously after both sides, may carry on the revision to this contract.The evaluation subsidiary agreement, the subsidiary agreement has the same level potency with this contract, in before the amendment file activation, both sides still should according to this contract provision content
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
By mutual consensus, you can make modifications to this contract. Sign supplemental agreements, supplementary agreements and contracts have the same effect in the modified files before the entry into force, both sides should still be required by this contract the content of discharge
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
By mutual consensus, you can make modifications to this contract. Sign supplemental agreements, supplementary agreements and contracts have the same effect in the modified files before the entry into force, both sides should still be required by this contract the content of discharge
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭