求翻译：发生任何争议或就争议进行友好协商或仲裁时，除有关争议的事项外，双方应继续行使其各自在本合同项下的其他权利并履行其各自在本合同项下的其他义务是什么意思？

正在翻译，请等待...

Any dispute between a friendly consultations or on the issues in dispute or arbitration, in addition to the matter in dispute, the two sides should continue to exercise their respective under this contract and other rights in carrying out their respective obligations under this contract the other ob

Has any dispute either when carries on the friendly consultation or the arbitration on the dispute, besides the related dispute item, both sides should continue to exercise it respectively in this contract item of under other rights and fulfills it respectively in this contract item of under other d

Any controversy or dispute to friendly consultation or arbitration, in addition to the matters in dispute, the Parties shall continue to exercise their other rights under this contract and fulfil their other obligations under this contract, the respective

正在翻译，请等待...