当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It means I do not conceal my feelings; my emotions are visible for all to see. The sense also includes a feeling of vunerability:when you wear your heart on your sleeve, you risk rejection and pain.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It means I do not conceal my feelings; my emotions are visible for all to see. The sense also includes a feeling of vunerability:when you wear your heart on your sleeve, you risk rejection and pain.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这意味着我不隐瞒我的感情,我的情绪是让所有人都看到可见。的意义,还包括一个vunerability的感觉:当你穿你的袖子,你的心脏,你可能会排斥和痛苦。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这意味着我不隐瞒我的感受;我的感情是可见,大家有目共睹。 还包括一个感觉的意义上的这个漏洞影响:当你穿你的心在你套筒,你可能拒绝和痛苦。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
它意味我不隐瞒我的感觉; 我的情感是可看见的为了所有能看。 感觉也包括vunerability的感觉:当您在您的袖子时佩带您的心脏,您冒拒绝的风险并且痛苦。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这意味着我不做隐藏我的感受 ;我的情绪都可见,大家有目共睹。感觉还包括一种感觉的 vunerability:when 你穿你的心你的袖子,你风险排斥反应和痛苦。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭