|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The two pictures show some problems in the present education system in China. In the poor countryside， especially in some western parts of China， the education is also poor. There are no buildings for classrooms， let alone good teachers. Children there cannot have regular education. They are sometimes forced to leave t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The two pictures show some problems in the present education system in China. In the poor countryside， especially in some western parts of China， the education is also poor. There are no buildings for classrooms， let alone good teachers. Children there cannot have regular education. They are sometimes forced to leave t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
该两张图片显示一些问题在目前在中国教育系统。 在穷countryside，特别是在一些地区西部的地址:中国福建省厦门高崎的教育亦是穷人。 没有为楼宇classrooms，更不用说好的教师。 儿童也不能有正规的教育。 他们有时被迫离开其研究因为其家庭无法负担收费的必要。 however，的情况是完全不同的城市。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
两张照片显示在现行的教育制度在中国的几个问题。尤其是在西方部分石化公司差 countryside，教育也是差的。没有建筑为 classrooms，，更别说是好老师。那里的孩子没有正规教育。有时，他们被迫离开学业，因为他们的家庭负担不起的必要费用。在城市，哈里斯情况是完全不同的。几乎所有的孩子都在城市可以有正规教育。他们可以享受的明亮的教室和足够的设施。但他们有他们自己的问题。他们所面对的是无尽的 homework，，这么多的压力放在他们的一些学生不
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
