|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The jacket was repaired with tape wrap with one (1) layer white Teflon insulating tape. Overlapping each individual layer of tape using a 50 percent helical overlap, followed with second Teflon tape wrap (ref MIL-T-27730) in the opposite direction extending a minimum 0.50 beyond first tape wrap. Both ends of tape wrap 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The jacket was repaired with tape wrap with one (1) layer white Teflon insulating tape. Overlapping each individual layer of tape using a 50 percent helical overlap, followed with second Teflon tape wrap (ref MIL-T-27730) in the opposite direction extending a minimum 0.50 beyond first tape wrap. Both ends of tape wrap
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
修复用胶带包好，外套一（1）一层白色聚四氟乙烯绝缘胶带。个别层相互重叠的磁带使用50％的螺旋重叠，第二铁氟龙胶带包装（参考MIL - T - 27730）在相反的方向跨越第一个磁带包装最低0.50。胶带包裹的两端分别绑缺陷是确定与“NCR公司N1440285695”
|
|
2013-05-23 12:23:18
还修复了上衣与磁带总结与一(1)层白特氟隆绝缘胶带。 每个磁带重复的个人层面使用一个50%螺旋重叠,其次是与第二氟磁带总结(檔號MIL-T __LW_AT__-27730__LW_AT__)在相反方向扩展一个最低0.50超出第一盘录像带包装。 两端的磁带总结被绑的缺陷是认同“NCR n __LW_AT__1440285695__LW_AT__"
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
这件夹克被修复一个 1 层白色铁氟龙绝缘胶带磁带自动换行。重叠的每一层的磁带使用 50%的螺旋重叠，随后在相反的方向扩展以外第一个磁带环绕最低 0.50 二铁氟龙磁带环绕 (ref MIL-T-27730)。磁带自动换行的两端都被绑"NCR N1440285695"发现缺陷
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
