求翻译：自2010年7月28日开业以来，酒店接待过大型会务活动有：第二届南京汤山国际温泉文化节、2010中国（国际）休闲发展论坛、2010中国休闲城市联谊会年会、第三届中国休闲城市市长峰会，2011年中国休闲发展论坛、第四届中国休闲城市市长峰会。同时酒店还接待许多贵宾，他们是来自国内国外著名品牌企业的精英名流及成功人士。世界500强企业如ABB、施耐德、三星、壳牌、惠普、熊猫电子、中石化、中石油等等高端品牌活动也是络绎不绝。酒店的运营为江宁汤山、南京市和江苏省的政治、经济和文化建设作出了贡献。是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有