求翻译：It was a pretty show at such a distance, but the dancers with their bright dots of costumes appeared as small and no more alive than marionettes.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

It was a pretty show at such a distance, but the dancers with their bright dots of costumes appeared as small and no more alive than marionettes.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:23:18 这是一个相当展示在这么一个距离,但与他们的舞者的服装亮点出现很小,没有比娓娓更活着。

匿名	2013-05-23 12:24:58 它是一个俏丽的展示在这样远处，但舞蹈家与服装他们明亮的小点比牵线木偶出现作为小和活。

匿名	2013-05-23 12:26:38 它是如此远的距离，漂亮的节目，但其亮点的服饰与舞者出现小并不比傀儡活着。

匿名	2013-05-23 12:28:18 这是一个漂亮的展示，在这样的距离，但与服饰亮点的舞者出现小和不超过木偶活着。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号