|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:虽然英语专业的学生,不过我知道自己的情况,基础不够扎实,所以我在学习上也没有放松,自己有计划的一步一步实行,虽然现在不能跟那些强人相比,不过我会一步一步的努力,悄悄超过他们。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
虽然英语专业的学生,不过我知道自己的情况,基础不够扎实,所以我在学习上也没有放松,自己有计划的一步一步实行,虽然现在不能跟那些强人相比,不过我会一步一步的努力,悄悄超过他们。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Although the English majors, but I know my situation, not a solid foundation, so I did not relax in learning, they have step by step plan to implement, although it can not be compared with those strong man, but I will work step by step quietly over them.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Although English specialized student, but I knew own situation, the foundation insufficiently is solid, therefore I have not relaxed in the study, own have the plan to implement gradually, although the present cannot compare with these strong people, but I can the gradually endeavor, surpass them qu
|
|
2013-05-23 12:26:38
Although of English major students, but I know your situation, Foundation is not solid enough, so I relaxed in his studies, step, they have a plan to implement, although now cannot be compared with people who are strong man, but I will step by step, efforts on the quiet ahead of them.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Although of English major students, but I know your situation, Foundation is not solid enough, so I relaxed in his studies, step, they have a plan to implement, although now cannot be compared with people who are strong man, but I will step by step, efforts on the quiet ahead of them.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区