求翻译：叶圣陶先生说,做好教师本职工作有两个必备条件，一是肯负责，二是有本钱。这“本钱”首先指的就是高校教师必须具有深厚的科学文化知识储备。是什么意思？

正在翻译，请等待...

Mr. ye holy pottery teachers said, and do a good job there are two prerequisites to dedicate one is willing to assume the responsibility has the capital, is 2. This "clout" refers to the first school teachers must have a solid scientific and cultural knowledge reserves.

Mr. Ye Shengtao said that, completes the teacher labour of duty to have two essential conditions, one is willing to be responsible, two has the qualification.This “the qualification” first refers is the university teachers must have the deep scientific cultural knowledge reserve.

Ye shengtao said that improving teachers ' jobs have two prerequisites, is responsible, the second is capital. This "capital" refers to is the first university teachers must have a deep knowledge of science and culture.

正在翻译，请等待...