当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Thanks for your message .. The Bank e-mailed me now to let you know that i have made an additional payment of 500$ to add up to the money that would be transferred over to your account due to international Charges .. So the bank want you to refund the 500$ back and you receive all the total sum of 1000$ in your account是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Thanks for your message .. The Bank e-mailed me now to let you know that i have made an additional payment of 500$ to add up to the money that would be transferred over to your account due to international Charges .. So the bank want you to refund the 500$ back and you receive all the total sum of 1000$ in your account
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
感谢您的消息。 银行给我发电子邮件现在告诉您我付额外支付费500$增加由将转移到您的应收帐户款对国际充电。的金钱决定。 如此银行要您退还500$,并且您是否接受1000$的所有总和在您的帐户您了解,并且您是否从银行态度恶劣收到了消息?
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
感谢您的消息...银行电子邮件现在我想让你知道我已多缴的 500 美元的金钱,将通过传输到您的帐户由于国际费用加起来...所以您退还 500 美元后,你在您的帐户中收到所有款项总额 1000年美元的银行想要做你理解和未从银行得到消息杂项费用
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭