当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:贰、取得了《住宅交付使用许可证》;甲方对该房屋设定的抵押己注销;甲方已按规定缴纳了物业维修基金;甲方承诺在2005年10月30日前办理房地产初始登记手续,取得新建商品房房地产权证(大产证),如到时不能取得商品房房地产权证(大产证).乙方有权单方面解除本合同。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
贰、取得了《住宅交付使用许可证》;甲方对该房屋设定的抵押己注销;甲方已按规定缴纳了物业维修基金;甲方承诺在2005年10月30日前办理房地产初始登记手续,取得新建商品房房地产权证(大产证),如到时不能取得商品房房地产权证(大产证).乙方有权单方面解除本合同。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
II, had obtained the license for residential deliveries; party a mortgage on the House set cancellation; property maintenance funds has been paid according to regulations of party a; party a commitment before October 30, 2005 the real estate primary registration formalities, obtained new commercial
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
II, had obtained the license for residential deliveries; party a mortgage on the House set cancellation; property maintenance funds has been paid according to regulations of party a; party a commitment before October 30, 2005 the real estate primary registration formalities, obtained new commercial
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭