|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We are working on the delivery. We have found that a few parts are not in stock and need to be rushed through production. The items on this order were quoted to Wuxi back in September and the quotation provided a 3 week lead time at that time.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We are working on the delivery. We have found that a few parts are not in stock and need to be rushed through production. The items on this order were quoted to Wuxi back in September and the quotation provided a 3 week lead time at that time.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们正在交付。我们已经发现，几部分组成，没有现货，需要通过生产赶到。此订单的项目引用到无锡，早在9月和报价当时提供了一个3周的交货时间。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们在交付工作。 我们发现几个零件不在库存并且不需要通过生产冲。 项目在这顺序在9月被引述了对无锡后面，并且引文那时提供了3个星期前置时间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们正在交付。我们发现一小部分没有存货，仓促通过生产需要。早在 9 月至无锡引述了此订单上的项目和报价提供当时 3 周时间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
