求翻译：在学习上，熟练掌握了会计的基本原理与模拟实践能力，并且选修了财务分析，投资学等实用课程，使我的知识面丰富了许多。电脑是我生活中的伙伴，我具有一定的计算机应用能力，能熟练使用office办公软件和用友财务软件，全面完善了自己的知识结构。是什么意思？

正在翻译，请等待...

In the study, has mastered the basic tenets of the Accounting Practice and simulation capability, and the elective subjects such as financial analysis, investment Theory, and practical courses that I have experienced many of knowledge. Partners in the computer is my life, I have a certain amount of

In the study, has grasped accountant's basic principle and simulation practice ability skilled, and has taken as an elective the financial analysis, the investment study and so on the practical curriculum, caused my aspect of knowledge to enrich many.The computer is I lives the partner, I have certa

In our studies, skilled in the accounting principle and simulation of practical ability, and financial analysis is elective, practical courses such as investments, to my knowledge has enriched many. Computer is my partner in life, I have some computer skills, familiar with Office yongyou financial s

正在翻译，请等待...