|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：i have received the same reply from the bank and they are requested a power of attorney and affidavit of oath from us and they also said that it must be a SENEGALESE lawyer who will prepare the document for us, so i will send to you the contact details of the Senegalese lawyer so that you will contact him and ask him t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
i have received the same reply from the bank and they are requested a power of attorney and affidavit of oath from us and they also said that it must be a SENEGALESE lawyer who will prepare the document for us, so i will send to you the contact details of the Senegalese lawyer so that you will contact him and ask him t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
我收到了同样的答复的银行,要求律师的权力及誓章的宣誓从我们和他们还说,它必须是一个塞内加尔律师,他将编写的文件,我将向你的联络资料塞内加尔律师,所以你将他联系,请他协助我们和编写的授权书及誓章的宣誓感谢您的谅解
|
|
2013-05-23 12:24:58
我接受了从银行的同一个回复，并且他们请求授权书，并且誓言宣誓书从我们和他们也认为它必须是本文为我们做准备的SENEGALESE律师，因此我将寄发到您Senegalese律师的联络细节，以便您与他联系，并且要求他帮助我们和准备誓言授权书和宣誓书谢谢您的理解
|
|
2013-05-23 12:26:38
已收到银行的同样的答复和被请求委托书和从我们宣誓的誓章，他们还说它必须是塞内加尔的律师将编写文档对我们来说，所以我会向您发送塞内加尔律师的详细联系信息，使您会跟他联系，并请他帮助我们准备的委托书和誓言谢谢你的誓章你理解
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
