当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:然而,乡土风格不在于外观上“红墙绿瓦”的复制,而应该是在深刻研究乡土建筑的基础上,摆脱仅对其形式的追求,从建筑的理念、意象、法则入手。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
然而,乡土风格不在于外观上“红墙绿瓦”的复制,而应该是在深刻研究乡土建筑的基础上,摆脱仅对其形式的追求,从建筑的理念、意象、法则入手。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
However, Taiwanese style is not the appearance of the "red wall" green house, and it should be a copy in-depth study, and break away from their homeland construction on the basis of their forms, and the pursuit of philosophy, and imagery from a construction start, laws.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
However, the local style does not lie in seemingly “the red ocher wall green tile” duplication, but should be in the profound research local construction foundation, gets rid only to its form pursue, from construction idea, image, principle obtaining.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
However, the local style is not to look "Red Wall and green tile" copy, but should be in a deep study on the basis of vernacular architecture, out only for the pursuit of its forms, from the start with ideas, images, rules of construction.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭