当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:When credit rating agencies started rating both structured finance and single-name securities on the same scale, it may well have lured investors seeking safe investments into the structures finance market, even though they did not fully appreciate the nature of the underlying economic risks. In the logic of the capita是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
When credit rating agencies started rating both structured finance and single-name securities on the same scale, it may well have lured investors seeking safe investments into the structures finance market, even though they did not fully appreciate the nature of the underlying economic risks. In the logic of the capita
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
当信用评级机构开始在同等规模的结构性融资和单名证券的评级,它很可能有引诱到结构金融市场的投资者寻求安全的投资,即使他们没有充分认识潜在的经济风险的性质。在资本资产定价模型的逻辑,是与整个市场相关的证券应为投资者提供较高的预期回报,从而有更高的产量,比具有相同的预期收益(或信用评级),其财富少的证券与作为一个整体的市场。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
当信贷评级机构都开始评级结构融资和单一名证券的同一比额表,它很有可能吸引投资者投资寻求安全的结构融资市场,即使他们没有充分理解的性质基本的经济风险。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当信用评级代办处在同一等级开始了对估计两被构造的财务和唯一名字证券,它也许将诱使了寻找安全投资的投资者入结构金融市场,即使他们没充分地赞赏了部下的经济风险的本质。 整体上在资本价格模型的逻辑,比证券关联与市场应该提供高度期望的回归到投资者,并且有更高的出产量的证券,以整体上时运关联与市场的同样期望支付(或信用评级)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
当信用评级机构开始结构性的融资和单名证券评级相同的尺度时,它可能好有吸引投资者寻求安全的投资进入金融市场结构,即使他们并不完全理解基本的经济风险的性质。资本资产定价模型的逻辑,在整个应提供较高预期的收益的投资者,并因此有更高的收益,不具有相同的预期的回报 (或信用评级) 证券的财富也是少,就与市场相关的证券市场与相关作为一个整体。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
当信用评级机构开始结构性的融资和单名证券评级相同的尺度时,它可能好有吸引投资者寻求安全的投资进入金融市场结构,即使他们并不完全理解基本的经济风险的性质。资本资产定价模型的逻辑,在整个应提供较高预期的收益的投资者,并因此有更高的收益,不具有相同的预期的回报 (或信用评级) 证券的财富也是少,就与市场相关的证券市场与相关作为一个整体。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭