|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All structural connections between each module, and between modules to the foundation or the core, shall be installed in accordance with the structural design details, independently checked by qualified members of the installation team and formally recorded on the VMS Structural site quality control records是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All structural connections between each module, and between modules to the foundation or the core, shall be installed in accordance with the structural design details, independently checked by qualified members of the installation team and formally recorded on the VMS Structural site quality control records
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所有的结构连接，每个模块之间和模块的基础或核心之间，应安装在按照结构设计细节，独立检查合格的安装队伍成员，并正式记录上的VMS结构现场质量控制记录
|
|
2013-05-23 12:23:18
每个单元所有结构之间的联系,以及在单元的基础或为核心,须安装在根据结构设计的细节,独立的检查合格的成员安装队和正式记录的船民结构地点质量控制记录
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有结构连接每个模块之间和模块与基础或核心之间，将安装与结构设计细节符合，由设施队的具有资格的成员独立地检查和正式记录在VMS结构站点质量管理纪录
|
|
2013-05-23 12:26:38
须安装在按照结构设计细节、 独立检查合格成员的安装队伍和正式记录上的虚拟机结构的网站质量控制记录所有结构连接和基础或核心，模块之间每个模块，
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
