|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please be advised that I will be out of the office from Thursday, 1 September 2011 and will return on Thursday, 8 September 2011 . In order to ensure that all your event requirements are successfully met, my colleague, Vicky Lai, Events Executive, will be coordinating the specifics of your programme during my absence.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please be advised that I will be out of the office from Thursday, 1 September 2011 and will return on Thursday, 8 September 2011 . In order to ensure that all your event requirements are successfully met, my colleague, Vicky Lai, Events Executive, will be coordinating the specifics of your programme during my absence.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Please be advised that I will be out of the office from Thursday, 1 September 2011 and will return on Thursday, 8 September 2011. In order to ensure that all your event requirements are successfully met, my colleague, Vicky Lai, Events Executive, will be coordinating the specifics of your programme
|
|
2013-05-23 12:23:18
Be advised that Please I will be out of the Office from Thursday September 2011, 1, 8 and will return on Thursday September order 2011 In . Your event to ensure that all requirements are successfully met, my colleague, Vicky Events Executive Lai, and will be coordinating the specifics of your progra
|
|
2013-05-23 12:24:58
Please be advised that I will be out of the office from Thursday, 1 September 2011 and will return on Thursday, 8 September 2011. In order to ensure that all your event requirements are successfully met, my colleague, Vicky Lai, Events Executive, will be coordinating the specifics of your programme
|
|
2013-05-23 12:26:38
Please be advised that I will be out of the office from Thursday, 1 September 2011 and will return on Thursday, 8 September 2011 . In order to ensure that all your event requirements are successfully met, my colleague, Vicky Lai, Events Executive, will be coordinating the specifics of your programme
|
|
2013-05-23 12:28:18
Please be advised that I will be out of the office from Thursday, 1 September 2011 and will return on Thursday, 8 September 2011 . In order to ensure that all your event requirements are successfully met, my colleague, Vicky Lai, Events Executive, will be coordinating the specifics of your programme
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
